Стан проблеми особистісно орієнтованого навчання у психологічно-педагогічній літературі

Суспільна проблема. Система освіти у будь-якій країні покликана сприяти реалізації основних задач соціально-економічного і культурного розвитку суспільства, бо саме школа готує людину до активної діяльності у різних сферах життя суспільства. Сьогодення висуває нові вимоги до національної системи освіти, які відображені у державних програмних документах.

Общественная проблема. Система образования в любой стране призвана способствовать реализации основных задач социально-экономического и культурного развития общества, потому что именно школа готовит человека к активной деятельности в различных сферах жизни общества. Настоящее выдвигает новые требования к национальной системе образования, которые отражены в государственных программных документах.

The social problem. The education system in any country shall enable the fundamental problems of socio-economic and cultural development of society, because that school prepares people to activity in different spheres of society. The present new demands to the national education system, which are reflected in government policy documents.