Дневниковая деятельность как способ вербализации процесса перцепции окружающей действительности

В статье рассматриваются особенности изучения проблемы перцепции в лингвистике на материале результатов дневниковой деятельности. Для данного исследования важным положением является тот факт, что процесс восприятия характеризуется динамикой, процессуальностью и связью с предыдущим опытом, следовательно, дневниковая деятельность, популярность которой вышла на новый уровень с развитием Интернета и которая отличается периодичностью, последовательностью и высоким уровнем субъективности, представляет собой один из наиболее перспективных материалов для изучения проблемы вербализации процесса перцепции.

У статті розглядаються особливості вивчення проблеми перцепції у лінгвістиці на матеріалі результатів щоденникової діяльності. Для даного дослідження важливим положенням є той факт, що процес сприйняття характеризується динамікою, процесуальністю та зв’язком з минулим досвідом, відповідно, щоденникова діяльність, популярність якої вийшла на новий рівень з розвитком Інтернету, яка відрізняється періодичністю, послідовністю та високим рівнем суб’єктивності, є одним з найбільш перспективних матеріалів для вивчення проблеми вербалізації процесу перцепції.

The article deals with the features of studying the problem of perception in linguistics on the material results of diary. For this study the important provisions deals with the following statement: the process of perception is characterized by dynamics, procedurality and connection with the individual’s previous experience, respectively. High subjectiveness level of diaries provides with the wide range of information about personal and cultural traits of the percipient and correspondingly the specialities of both perceptional process and its reflection pecularities. New approach suggested in this paper allows development and improvement of investigation methods of diaries, which is important task of modern linguistic studies. as far as popularity of diary activity raised essentially with the Internet uprise.