Лексичні особливості латинськомовних інскрипцій ХVІ–ХVІІІ ст. українського походження