Повернення імені Леся Курбаса у театральний процес (на матеріалі листування Ірини Стешенко з акторами театру «Березіль»)

На основі листування між Іриною Стешенко та колишніми акторами театру «Березіль» досліджуються процеси повернення імені Леся Курбаса в історію українського театру, що стали можливими після реабілітації режисера в умовах лібералізації суспільно-політичного життя в СРСР. Метою роботи є аналіз подієвої рефлексії окремих персоналій на явища особистісного та культурно-історичного значення. У статті дотримано принципу історизму, соціокультурного та антропологічного підходів, застосовано методи історіографічного аналізу та синтезу. Проаналізовані джерела слугують інструментарієм для дослідження історичного контексту та ідентичности окремих особистостей, даючи нове бачення відомим фактам та явищам.

Based on the correspondence between Iryna Steshenko and former actors of the Berezil Theatre, the article examines the processes of restoring Les Kurbas’s name to the history of Ukrainian theatre, which became possible after the director’s rehabilitation during the liberalization of socio-political life in the USSR. The aim of the study is to analyze the event-based reflections of individual figures on phenomena of personal as well as cultural and historical significance. The article adheres to the principle of historicism and employs sociocultural and anthropological approaches, as well as methods of historiographical analysis and synthesis. The analyzed sources serve as tools for exploring historical context and the identities of particular individuals, offering new perspectives on well-known facts and phenomena.