Філософія освіти: західне та східне мислення в координатах культури

У статті розглянуто світобачення, культурні особливості Заходу та Сходу, зокрема
модернізаційний досвід Японії. Зазначено, що
європейська раціональність й східна традиційність утворюють певний синтез духовного
досвіду, набуваючи світоглядно-гуманітарного
сенсу для філософії освіти.

В статье рассмотрено мировидение, культурные особенности Запада и
Востока, модернизационный опыт Японии. Отмечено, что европейская рациональность и восточная традиционность предстают как некий синтез духовного
опыта, приобретая мировоззренчески-гуманитарный смысл для философии
образования.

The article deals with the outlook, cultural peculiarities of the West and the
East, the modernized experience of Japan. The European rationality and Eastern
traditions make up a certain synthesis of spiritual experience, acquiring humanitarian
outlooking sense for the philosophy of education.