Типи паронімічної атракції в сучасній українській газетній періодиці

У статті досліджено функціональні та структурні типи паронімічної атракції в україномовному газетному тексті початку ХХІ ст. Зроблена спроба встановити співвідношення між поняття "паронімія", "паронімічна атракція", "народна етимологія", "парономазія", визначено основні критерії їх розмежування. З’ясовано особливості реалізації паронімічної атракції, її функції в сучасній українській публіцистиці.

В статье рассмотрены функциональные и структурные типы паронимической аттракции в украиноязычном газетном тексте начала XXI в. Проанализированы понятия "паронимия", "паронимическая аттракция", "народная этимология", "парономазия", а также их соотношение и определены основные критерии их разграничения. Выяснены особенности реализации паронимической аттракции, ее функции в современной украинской публицистике.

This article studies function and structural types of paronymic attraction in the Modern Ukrainian. The paper presents the relationship between the concept of "paronymy", "paronymic attraction", "folk etymology", it was found the main criterion for their distinction. The article focuses on the characteristics and functions paronymic attraction on language of the Modern Ukrainian newspapers.