Постать Богдана Хмельницького в українському інтелектуальному середовищі 20-60-х рр. XIX ст.

Піднято питання про формування модерного національного світогляду
та концептуального бачення історичного шляху розвитку українського
соціуму в минулому і сьогоденні в середовищі українських інтелектуалів у
першій половині ХІХ ст. Автор акцентує, що національна самосвідомість була
вагомим фактором, історичним феноменом національно–визвольних рухів
народів на Європейському континенті у ХІХ ст. Початково у концентрованій
формі вона втілювалась в середовищі певної частини суспільства. Велика роль
у формуванні національної самосвідомості належала історичній науці та
літературі про героїчну і славетну минувшину народу.
Відповідно автор розкриває прагнення українських істориків і
літераторів – таких як М. Максимович, Є. Гребінка, М. Максимович,
М. Костомаров, Т. Шевченко та інші – реконструювати події Національно–
визвольної війни в Україні XVII ст. та діяльність гетьмана Б. Хмельницького.
Через призму державотворчої діяльності Великого гетьмана, вони намагалися
віднайти відповіді на складні питання, що стояли перед українським народом
у ХІХ ст. Зокрема, чи мають українці на свою політичну самоорганізацію,
які державницькі традиції та принципи функціонування козацької держави
Б. Хмельницького і якій формі має постати у новітній час.
Ідейний зміст поетичних творів та історичних праць першої
половини ХІХ ст., які практично озброїв українофілів розумінням значення
необхідності повернути розумінням, що ця справа є законною і першочерговим
завданням для захисту української культурно–мовної ідентичності та свого
цивілізаційного поступу.

The most general theoretical basis of the article was the famous «History of
Russes», works by S. Velichko, M. Markevich, M. Kostomarov, M. Maksimovich,
works by T. Shevchenko, E. Grebinka, through which we could see not only the
process of formation of Ukrainian historical science and literature, but also and the
formation of the national and ethnopolitical consciousness of Ukrainian society in
the nineteenth century. Accordingly, in the article deeply analyzed the estimations
and vision of the Ukrainian intellectuals of the image of B. Khmelnitsky. Also
discussed are the discussions that took place around the figure of the Great Hetman.
Also, the works of modern scholars who investigate socio–political processes
and the becoming of a modern world outlook in Ukraine and Europe in the nineteenth
century – E. Helner, Z. Kogut, O. Yass, L. Zinchuk, and Y. Pinchuk were used.