Публікація: К вопросу о синонимии терминологических единиц в медицинской лексике
Вантажиться...
Дата
Автори
Филатова, И.И.
Неловкина, Е.А.
Буракова, Е.В.
Луговскова, И.А.
Корж, Е.Ю.
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова
Анотація
Стаття присвячена питанням термінологічної синонімії та проблемі функціонування термінів-синонімів у текстах зі спеціальності іноземних студентів-медиків на заключному етапі вивчення російської мови як іноземної. Особлива увага приділяється системі добору лексико-граматичних завдань, спрямованих на розвиток комунікативних навичок іноземних студентів; збагачення їх словникового запасу професійною лексикою.
The article is devoted to terminology and synonymy problems in the functioning of terms-synonyms in specialized texts for foreign medical students in the final stage of teaching Russian as a foreign language. The special attention is given to the system selection of lexical and grammatical tasks aimed at developing the communicative skills of foreign students, and enrichment their professional vocabulary.
The article is devoted to terminology and synonymy problems in the functioning of terms-synonyms in specialized texts for foreign medical students in the final stage of teaching Russian as a foreign language. The special attention is given to the system selection of lexical and grammatical tasks aimed at developing the communicative skills of foreign students, and enrichment their professional vocabulary.
Опис
Ключові слова
термінологічна синонімія, термін-дублет, субституція терміна, парадигматичний та синтагматичний аспекти проблеми, terminological synonymy, term-doublet, term substitution, paradigmatic and syntagmatic aspects of problem
Бібліографічний опис
Филатова И.И. и другие К вопросу о синонимии терминологических единиц в медицинской лексике / И.И. Филатова и другие // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова. Серія № 9. Сучасні тенденції розвитку мов. – Випуск 6 : збірник наукових праць / за ред. проф. В. І. Гончарова. – К. : Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2011. – С. 194-198
