Комплексний погляд на функції дієслова в реченні

У статті зосереджено увагу на проблемі функцій дієслова у структурі речення. У ній розширено й деталізовано обсяг функцій, з’ясовано їх природу та роль у формуванні різноманітних синтаксичних утворень, виявлено функційну зумовленість дієслів належністю до певних лексико-семантичних груп, простежено зміну семантики дієслова, пов’язану з виконанням ним певних функцій. Особливу увагу звернено на поєднання функцій дієслова у реченні та різноманітне їх комбінування.

В статье сосредоточено внимание на проблеме функций глагола в структуре предложения. В ней расширен и детализирован набор функций глагола, выявлена их природа и роль в формировании различных синтаксических образований, установлена функциональная обусловленность глаголов принадлежностью к определенным лексикосемантическим группам, рассмотрено изменение семантики глагола в связи с выполнением им определенных функций. Особое внимание уделено объединению функций глагола в предложении и разнообразному их комбинированию.

The article is focused on the problem of the functions of verbs within the sentences. A set of functions of verbs are added and expanded, the nature and the role of these functions in forming various syntactic entities are revealed, the functional determinism of verbs conditioned by their belongings to the certain lexical-semantic groups is established, semantic changes of the verb conditioned by the functional role are traced. A special emphasis is given to the integration of the functions of verbs within the sentence, as well as to the diversity of their combinability. Traditionally, in the lìngvodidactic of higher school and scientific research focuses attention only on the predication functions of the verb and a mechanism of formation of sentence, but forget or unfairly diminish other functions. Despite this, for the processes of formation and the real functioning of sentences are not less important, albeit insufficiently explored, there are also other functions of the verb.