Постмодерний протестантизм: христологічні інновації виникаючої церкви

У статті показано, що христологічну доктрину Виникаючої церкви,
одну з найбільш радикальних течій постмодерного протестантизму, переосмислено в руслі постконсервативної теологічної парадигми, згідно з
якою знання про Христа можна бути здобути лише з людського досвіду
про Нього в історії і в житті, а не з біблійних богословських тверджень. А
класичні визначення спокутування (викуп, умилостивлення) – це метафори, запозичені християнством з греко-римської культури. Богослови Виникаючої церкви заперечують ідею замісницької смерті Ісуса Христа, бо
вона створює уявлення про караючого і жорстокого Бога. Автор акцентує увагу на значенні морального прикладу Христа, відсуваючи на другий план розгляд ролі Христа як жертви за очищення від гріха.

В статье показано, что христологическая доктрина Появляющейся церкви, одного из наиболее радикальных течений постмодернистского протестантизма, переосмыслена в русле постконсервативной парадигмы, согласно которой знания о Христе могут быть получены только из чело-
веческого опыта о Нем в истории и в жизни, а не из библейских богословских утверждений. Классические же определения искупления (откуп, умилостивления) – это метафоры, позаимствованные из греко-римской
культуры. Богословы Появляющейся церкви отрицают идею заместительной смерти Иисуса Христа, ибо она создает представление о карающем и жестоком Боге. Автор акцентирует внимание на значении нравственного примера Христа, отодвигая на второй план рассмотрение роли Христа как жертвы очищения от греха.

The aim of this article is to analyze the Christological doctrine of the Emerging church. The theologians of this church rethought the traditional Christological doctrine in accordance with the post-conservative theological paradigm. They insist that the knowledge of Christ could be obtained not through the biblical theological statements but only based on human experience of Him in history and in life. The key thinkers of the Emerging church claim that classic definition of redemption includes– metaphors (redemption, propitiation) taken from the Greco-Roman culture. They reject the idea of the atoning death of Jesus Christ because it creates the image of punishing and cruel God. Some Emerging church theologians reject the doctrines of original sin and the innate sinfulness of humanity. The movement emphasizes importance of the moral example of Christ, rejecting the role of Christ as a sacrifice for purification of sin.