Социальная политика народной Польши в области предоставления возможности выполнения профессиональной деятельности женщинам-матерям (1945-1955)

В статье рассматриваются вопросы, касающиеся социальной и профессиональной
активизации женщин в первое послевоенное десятилетие в Польше. Анализируются проблемы
некоторых аспектов социальной политики Народной Польши для представления возможности
осуществления профессиональной деятельности матерям. Автор обращает внимание на смену
роли женщины в послевоенном обществе. Автор отмечает, что профессиональную активацию
женщин-матерей обеспечивает широко развитая инициатива создания механизмов опеки–
прежде всего яслей и детских садов, что предоставляло большому числу полек шансы заняться
трудовой деятельностью.

У статті висвітлюються питання, що стосуються соціальної і професійної активізації
жінок у перше повоєнне десятиліття в Польщі. Аналізуються проблемні аспекти соціальної
політики Народної Польщі, спрямовані на надання можливості зайнятися професійною
діяльністю матерям. Автор звертає увагу на зміну ролі жінки в повоєнному суспільстві і
зауважує, що професійну активізацію жінок-матерів мала забезпечити широко розвинена
ініціатива створення механізмів опіки– насамперед, ясел і дитячих садочків. Це надавало
більшості полячок шанси зайнятися трудовою діяльністю.

In the article considered questions that relates social and professional women activation in the
posstbellum ten years in Poland. Analyzed the problems of some aspects of social politics in Poland for
providing opportunity for implementation professional activity to mothers. The author notes that
changed the role of woman. The well developed initiative of creation nurseries and kindergardens will
provide the professional activation of mothers. It gaves the good chances to become an employment.