Синтаксична функція складних неологізмів (на матеріалі лексики маркетингу сучасної німецької мови)

У статті зроблена спроба розглянути суть понять "функція мови" і "функція слова". Під синтаксичною функцією мовної одиниці розуміється її синтаксична роль у реченні. Ця функція нових складних слів пов'язана з проблемою зіставлення композитів зі словосполученнями і пропозиціями. Синтаксичною функцією складного неологізму є функція транспозиції певної синтаксичної моделі в її словесний аналог.

The article demonstrates an attempt to consider the function of language and function of word concepts. Syntactic
function of a linguistic unit implies syntactic role thereof in the sentence. This function in terms of the new complex words
is related to the problem of comparing composites with word-combinations and sentences. Syntactic function of a complex
neologism is that of transposing a certain syntactic model into the verbal analogue thereof.