Публікація: Засоби перекладу англійських антропонімів українською (за творами Моема)
Вантажиться...
Файли
Дата
Автори
Уманець, Я. В.
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Видавництво НПУ імені М.П.Драгоманова
Анотація
У статті досліджуються особливості перекладу власних назв (антропонімів) на основі
художніх творів Моема.
This article investigates special features of proper names’ (anthroponymy) translation on the basis of Maugham’ works of fiction.
This article investigates special features of proper names’ (anthroponymy) translation on the basis of Maugham’ works of fiction.
Опис
Ключові слова
феномен номінації, власні назви (антропоніми), транскрипція, транслітерація, транспозиція, калькування, nomination phenomenon, proper names (anthroponymy), transcription, transliteration, transposition, tracing
Бібліографічний опис
Уманець, Я. В. Засоби перекладу англійських антропонімів українською (за творами Моема) [Текст] / Я. В. Уманець // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія 9: Сучасні тенденції розвитку мов : Збірник наукових праць / М-во освіти і науки України, Нац. пед. ун-т ім. М.П. Драгоманова. - К. : Вид-во НПУ ім. М. П. Драгоманова, 2013. - Вип. 10. - С. 260-265.