Томаш Падура про козацьку добу в Україні

Мета статті – висвітлити образ козацької України XVI–ХVIII ст. у творчій спадщині польського поета і письменника Томаша Падури. Методологія дослідження – принципи науковості, об’єктивності, історизму, методи аналізу та синтезу, історико-генетичний та історико-типологічний. Наукова новизна. Вказано на джерела, які використовував Падура, та реалії сучасної йому епохи. У творах автора відображені яскраві події та явища козацької доби: лицарський дух запорожців, спільні перемоги українців і поляків над зовнішніми ворогами. Проте, проголошуючи ідею польсько-українського єднання, Падура оминав конфліктні сторінки в їхньому минулому, прагнув, насамперед, залучити український народ до боротьби за польську справу – визволення з-під російського імперського гніту. Висновки. Таким чином етнічне походження Томаша Падури вплинуло на об’єктивність сприйняття і висвітлення минулого України.

The purpose of the article is to highlight the image of Cossack Ukraine of the XVI-XVIII centuries in the creative heritage of the Polish poet and writer Tomasz Padura Research methodology involves the principles of scientificity, objectivity, historicism, methods of analysis and synthesis, historical-genetic and historical-typological. Scientific novelty. The sources used by Padura and the realities of his contemporary era are indicated. The author's works reflect vivid events and phenomena of the Cossack era: the chivalrous spirit of the Zaporozhians and the joint victories of Ukrainians and Poles over external enemies. However, while proclaiming the idea of Polish-Ukrainian unity, Padura, bypassing the conflicting pages in their past, sought to involve the Ukrainian people in the struggle for the Polish cause - liberation from Russian imperial oppression. Conclusions. In this way, Tomasz Padura's ethnic background influenced the objectivity of perception and coverage of Ukraine's past.