Засоби реалізації посесивності за допомогою посесивно-субстантивних конструкцій в англійський та українській мовах

Abstract

У статті досліджено засоби реалізації посесивності за допомогою посесивно-субстантивних конструкцій в англійській та українській мовах. Виявлено відмінності посесивних предикативних і субстантивних конструкцій англійської мови, розглянуто проблему вибору вживаності посесивно- субстантивних конструкцій в англійській мові; розкрито особливості функціонування посесивно- субстантивних конструкцій в англійській та українській мовах.В статье исследуются средства реализации посессивности с помощью посессивно- субстантивных конструкций в английском и украинском языках. Выявлены отличительные черты посессивных предикативных и субстантивных конструкций в английском языке, рассмотрена проблема выбора употребления посессивно-субстантивных конструкций в английском языке, раскрыты особенности функционирования посессивно-субстантивных конструкций в английском и украинском языках.The ways of the possessiveness realization have been investigated by means of the possessive- substantive constructions in modern English and Ukrainian. The following points have been analyzed: the distinctive features of the possessive predicative and substantive constructions in Modern English, the choice problem of the possessive-substantive constructions usage in Modern English, peculiarities of the possessive- substantive constructions functioning in Modern English and Ukrainian.