Ethnicity as a Vital Part of the Vernacular Milieu

The body of the article goes on to discuss the problem of ethnicity, as a political, social and cultural entity, persisting in Europe. It is an essential part of the vernacular milieu, especially in closed rural communities anchored in a specific language and culture where no other identity could be contemplated. Ethnic identity presents a person’s stance in the society. There is no way in which people can act or speak from the margins or reflect on their own experiences unless they come from some place, have some history or have certain cultural traditions. Ethnic identity establishes and structures social relationships and maintains an order in society. However the negative aspects have often been emphasized in such a way as to suggest that discrimination and intolerance are normal occurrences. Significantly, these differences can take on a social meaning of hierarchy leading to a conflict when split groups fail to negotiate. In such cases, the imbalance of power, not the racial or ethnic differences per se, is the underlying cause of the conflict.

Стаття присвячена обговоренню проблем етнічності, що збереглися в Європі, як політичного, соціального та культурного об’єкту. Етнічність є невід’ємною складовою природного середовища, особливо у закритих сільських спільнотах людей, об’єднаних спільною мовою та культурою, до яких жодна інша особистість не може включитися. Етнічна ідентичність представляє позицію людини в суспільстві. Така позиція відображається у способі, яким люди діють або спілкуються, відповідно до своєї історії чи певних своїх культурних традицій, зумовлена їхнім власним досвідом, окрім тих випадків, коли люди мають інше походження. Етнічна ідентичність встановлює та упорядковує соціальні відносини, а такожі підтримує порядок у суспільстві. Проте, підкреслюючи негативні аспекти, можна припустити, що дискримінація та нетерпимість є нормальним явищем. Важливо, що ці відмінності виступають одним із критеріїв соціальної ієрархії, а тому можуть призвести до конфлікту, в якому ворогуючі сторони відмовляються від переговорів. У таких випадках саме дисбаланс влади, а не расові або етнічні відмінності як такі, є основною причиною конфлікту.