Сутність та особливості політичної трансформації

В статті розкрито сутність поняття «політичної трансформації» як
цілеспрямованої, динамічної зміни політичної, економічної, соціальної тощо систем, що має
свої внутрішні особливості, рушійні сили, закономірності, елементи, в ході якого долається
існування старого порядку та виробляються нові цілі і способи їх досягнення. Виокремлено
головні особливості трансформаційного процесу, його стадії та моделі. Крім того,
визначено, у чому полягають перешкоди політичної трансформації. Проаналізовано
складності інституційних перетворень та проблеми, з якими стикнулася Україна в процесі
переходу до сталого цивілізаційного розвитку. Розглянуто першочергові завдання сучасних
процесів політичної трансформації в Україні.

В статье раскрыто сущность понятия «политической трансформации» как
целеустремленного, динамического изменения политической, экономической, социальной и
других систем, что имеет свои внутренние особенности, движущие силы, закономерности,
элементы, в ходе которого рушится старый порядок и вырабатываются новые цели и
способы их реализации. Выделено главные особенности трансформационного процесса, его
стадии и модели. Кроме того, определено, в чем состоят преграды политической
трансформации. Проанализировано сложности институциональных преобразований и
проблем, с какими столкнулась Украина в процессе перехода к цивилизационному развитию.
Рассмотрено первоочередные задания современных процессов политической
трансформации в Украине.

The article reveals the essence of the concept of «political transformation» as a purposeful,
dynamic changes in the political, economic, social and other systems that have their own internal
characteristics, driving forces, patterns, elements, in which the old order is crumbling and develop
new goals and ways of their implementation . Highlighted the main features of the transformation
process, its stages and models. In addition, it is determined what are the barriers of political
transformation. Analyzed the complexity of institutional change and the challenges with which
Ukraine has faced during the transition to the development of civilization. Considered priority tasks
of modern processes of political transformation in Ukraine.