Українська інтелігенція у російському інформаційному просторі другої половини ХІХ ст.: до історії взаємин П.Куліша і цензурних органів

Розглянуто цензурну політику в «українському питанні» через
взаємини Пантелеймона Куліша з цензурними органами Російської імперії, прослідковано вплив цензурної політики самодержавства на творчу діяльність і особисте життя митця. Показано також становище української інтелігенції у російському інформаційному просторі другої половини ХІХ ст.; з’ясовано, що цензура та жандармерія ретельно пильнували творчу та видавничу діяльність видних діячів національно–
культурного руху, тому більшість основних творів П.Куліша ретельно вивчалися цензорами, а грандіозні видавничі проекти взагалі блокувалися.

Practical implementation of the censorship policy in the Russian
Empire during second half of the 19th century in relation to the publishing and journalistic P.Kulish’s activities have been studies. The influence of censorship policy of the autocracy in the creative work and personal life of the thinker has been traced. We also the position of the Ukrainian intelligentsia in the Russian information space of the second half of the XIX century has been show, found that censorship and gendarmerie carefully monitored and controlled creative, publishing prominent national–cultural
movement. That way the major works of P.Kulish were carefully studied by the censors, and ambitious publishing projects generally blocked.

Рассмотрена цензурная политика в «украинском вопросе» через призму взаимоотношении Пантелеймона Кулиша с цензурными органами Российской империи, прослежено влияние цензурной политики самодержавия на творческую деятельность и личную жизнь мыслителя. Показано также положение украинской интеллигенции в российском информационном пространстве второй половины XIX
в.; выяснено, что цензура и жандармерия тщательно отслеживали и контролировали творческую, издательскую деятельность видных деятелей национально–культурного движения, поэтому большинство основных произведений П. Кулиша тщательно изучались цензорами, а грандиозные издательские проекты вообще блокировались.