Діалог між ПЦУ та УПЦ - початок шляху до єднання двох українських православних церков

Рух двох церков до автокефалії або до її подальшого зміцнення не може сам собою привести до утворення в Україні єдиної помісної Православної Церкви, що базувалася б на Томосі отриманому від Вселенського патріархату у 2018-2019 рр. Нагальною потребою цього об’єднання стає безпосередній діалог між цими церквами за участі Константинопольського патріархату. Спираючись на основні досягнення вчених у питанні об’єднання ПЦУ та УПЦ, з урахуванням розбіжностей у їхніх позиціях та установок священноначалля Вселенського патріархату, сформулювати реалістичну модель поєднання інтересів двох українських православних церков в Єдину помісну православну церкву. Тільки об’єднання усіх православних в Україні буде означати завершення більш як сорокарічного періоду існування конфліктів між православними юрисдикціями та формування здатності протистояти православних українців деструктивним діям Московського патріархату в Україні.

The movement of the two churches toward autocephaly, or toward its further consolidation, cannot by itself lead to the establishment in Ukraine of a single Local Orthodox Church based on the Tomos granted by the Ecumenical Patriarchate in 2018–2019. An urgent necessity for such unification is direct dialogue between these churches with the participation of the Patriarchate of Constantinople. Drawing upon the principal achievements of scholars concerning the unification of the OCU and the UOC, while taking into account differences in their positions and the directives of the hierarchy of the Ecumenical Patriarchate, the study seeks to formulate a realistic model for reconciling the interests of the two Ukrainian Orthodox churches within a single Local Orthodox Church. Only the unification of all Orthodox in Ukraine will mean the end of more than forty years of conflicts between Orthodox jurisdictions and the formation of the ability of Orthodox Ukrainians to resist the destructive actions of the Moscow Patriarchate in Ukraine.