Релігійні громади етноспільнот України (1990-2000-і роки)

Дисертація присвячена комплексному дослідженню проблеми становища
релігійних громад етнічних меншин України за умов суспільних трансформацій
1990-х – 2000-х рр. Робота базується на широкій літературно-джерельній базі.
Досліджено формування етноконфесійного середовища незалежної України,
виявлено вплив демократичних перетворень на відродження етнічних
релігійних общин. Простежено становлення національної доктрини у сфері
регулювання церковно-державних відносин, її вплив на формування
відповідної правової бази. Проаналізовано динаміку чисельності та
територіальний розподіл релігійних громад за етнічною ознакою. Розкрито
структуру релігійних общин та їх місце у конфесійних організаціях. Визначено
напрями діяльності об’єднань віруючих етноспільнот України, а саме
відновлення та будівництво культових споруд, особливості функціонування
духовних навчальних закладів, соціальне служіння релігійних громад, їх участь
у культурно-просвітницьких заходах.

The thesis is devoted to the complex research on problems of the situation of
religious communities of ethnic minorities of Ukraine in conditions of social
transformations of 1990 – 2000. The work is based on a wide literary source basis.
The formation of communal environment of independent Ukraine was researched; the
influence of democratic reforms of the revival of ethnic religious communities was
shown. The slow spread of collective forms of religious life among Ukrainian ethnic
communities is associated with a small number of believers, ignoring religious
traditions, especially on the part of the youth and emigration of population. The
author indicated that despite these tendencies, the revival of religious life of
minorities of Ukraine was gradually gaining momentum – from existing informal
communities and individual venerating the traditions by faithful to registration of
consolidated religious communities and nearly constant structure of religious
institutions. The author proved that the evolution of religious life in the country, the
need to eradicate the negative effects of anti-church policy and public demand of
communal situation normalization in the independent Ukraine influenced the
adoption of laws on freedom of conscience and religious organizations in early 1990.
The author made known that along with government institutions, spiritual centers,
leaders of religious communities and members of the communities themselves tried
to care of the religious rights of ethnic minorities.
The author analyzed that during the research period there were quantitative
changes in ethnic and religious environment of Ukraine and that the geographical
location of communities transformed. The main tendency of the Catholic Church in
the post-Soviet era was spreading its influence among the Polish population outside
its community traditional residence in western Ukraine. The specific tendency for the
development of Protestantism in Ukraine, combined different branches of Russians,
Hungarians and Germans, was the gradually achieving the church status by the
majority Protestant denominations. The spread of Islam in the country was due to the
immigration of Muslims – as representatives of non-indigenous for Ukraine ethnic
groups of traditional observance of Islamic religious beliefs as well as repatriation of
Crimean Tatars.
The structure of religious communities and their place in religious organizations
were discovered. The fields of activities of the faithful ethnical communities of
Ukraine, namely the renovation and construction of religious architectures, especially
the operation of religious schools, social service of religious communities and their
participation in cultural and educational activities were determined.

Диссертация посвящена комплексному исследованию положения
религиозных общин этнических меньшинств Украины в условиях
общественных трансформаций 1990-х – 2000-х гг. Исследовано формирование
этноконфессиональной среды независимой Украины, показано влияние
демократических преобразований на возрождение этнических религиозных
общин. Прослежено становление национальной доктрины в сфере
регулирования церковно-государственных отношений, ее влияние на
формирование соответствующей правовой базы. Проанализированы динамика
численности и территориальное распределение религиозных общин по
этническому признаку. Раскрыта структура религиозных общин и их место в
конфессиональных организациях. Определены направления деятельности
объединений верующих этнических меньшинств Украины, а именно –
восстановление и строительство культовых сооружений, особенности
функционирования духовных учебных заведений, социальное служение
религиозных общин, их участие в культурно-просветительских мероприятиях.