Деякі аспекти формування законодавчої влади в Україні та Республіці Польща (порівняльний аналіз в контексті реалізації принципу поділу влади та доцільності використання польського досвіду)

Розглядається питання формування вищих законодавчих органів (парламентів)
України та Республіки Польща як елементу поділу влади з точки зору їх структури та
системи виборів до парламенту. На підставі порівняльного аналізу показуються відмінності
та переваги польської моделі виборів до парламенту. Наводяться рекомендації щодо
застосування польського досвіду в Україні.

Рассматриваются вопросы формирования высших законодательных органов
(парламентов) Украины и Республики Польша как элемента разделения властей с точки
зрения их структуры и системы выборов в парламент. На основании сравнительного
анализа показаны отличия и преимущества польской модели выборов в парламент.
Приводятся рекомендации относительно применения польского опыта в Украине.

Considers the questions of formation of the highest legislative bodies (the parliaments) of
Ukraine and Republic of Poland as an element of the separation of powers from the point of view of
their structure and system of parliamentary elections. Based on a comparative analysis shows the
differences and benefits of the Polish model of parliamentary elections. Provides the
recommendations of using of the Polish experience in Ukraine.